وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَى مُوسَى وَهَارُونَ

Popular Translations

Muhammad Asad

THUS, INDEED, did We bestow Our favour upon Moses and Aaron

Arthur John Arberry

We also favoured Moses and Aaron

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

Again (of old) We bestowed Our favour on Moses and Aaron

Arabic

وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ۝١١٤

Transliteration (2021)

walaqad manannā ʿalā mūsā wahārūn